|
Annyeonghaeseyo or Assalamualaikum! ![]() Annyeong! Welcome to my wonderland a.k.a my blog. Here I post random things which contains CRAZY ideas and useless info. Leave your footprints here, Sweetie ^^ Tagboard! ![]() < Facebook & Twitter ; Add or Follow me on tumblr, I will follow you back and I will accept you! Don't worry, I'm friendly! ^_^ Credits!
| [VIDEO] 2NE1 on TV Asahi ‘ONTAMA’ (Part 2) Trans: Here’s the translation for part 2 !!! ^^ Bom’s japanese accent is to die for keke Poor CL getting bullied by Bomtaro Enjoy^^ Part 2 On screen 韓国のみならずアジア各国で絶大人気を誇るガールズグループ Hugely popular girl group in Korea as well as Asian countries 2NE1 Voice : 今回は指さしれお答えください This time answer by pointing with your finger Q:一番頼れるのは? Which one of you is the most reliable? (they all point at CL) lol Bom keeps repeating « Pyon » ! CL:違うって! That’s not true ! Minzy : ちよっとお父さんみたいです! She’s a bit like a father CL: ホント? Really? Q: 一番 寂しがり屋は? Who easily gets lonely ? (They all point to Dara) Dara: 私 Me? CL: ギターも弾けないくせに. She even got addicted to playing guitar (I think CL is trying to say that Dara when she feels lonely she plays the guitar, so that’s why she’s addicted to it) CL: ベランダでギターを持ってよく黄昏れてるの She often plays guitar alone on the veranda at twilight (héhé sounds very lonely) Thay all laugh Dara : 私ってロマンチックだから! That’s because I’m Romantic ! Q: 一番 モテるのは? Who’s the most popular? (Bom points to herself !!) Bom: 私 !!! Me!!! Q: シーエルの 秘密を教えてください. Please tell us a secret about CL. Bom: え~とシーエルは意外に手足がプヨンプヨン. Well~ Suprisingly CL’s limbs do PyonPyon sound when you touch it. (CL protests) Bom: つまり(待って) 説明しましょう. Namely… (CL can’t let her be heard so she tells her: Wait!) Let’s explain Bom: 手足が赤 ちゃんみたいにプヨンプヨン(she says PodoPodo)なんです Her limbs make a PodoPodo sound just like a baby’s. Bom: (to CL) 見せてください Please show us !! |
0 Comments:
Post a Comment